玩命特區1.jpg  

      《玩命特區》就是法國電影《暴力特區》的好萊塢版,甚至連其中一個主角都與原本的相同(應該也沒有別的演員可以媲美大衛貝爾這般的跑酷身手吧?),至於電影改編翻拍的如何?其實在《暴力特區》原本即是部節奏與動作設計極為出色的佳作下,要翻拍的多難看也不太容易,只是《玩命特區》除了換上保羅沃克成為自己翻拍最明顯的印記外,看不出其他的特色,因為全部的場景與橋段全部都有著極為強烈的原著影子,甚至連部分場面的調度與動作設計也如出一徹,簡直就可說是把原作完全移植,加上主角之一又相同,真會使人有種保羅沃克是KEY上去的錯覺。

玩命特區4.jpg  

      不過,正如同前述,翻拍的原作並不難看才有了好萊塢願意購置版權翻拍的契機,但好萊塢把好作品翻拍拍壞也不是一兩次了,但是這次的完全移植,果然讓電影的完成品不會差到哪去,但就是少了點新猷,不過若是原創力十足可能就不需要買別人的電影版權來翻拍了。但不可否認,本片的娛樂性頗高,光看大衛貝爾的跑酷動作就值回票價,畢竟《暴力特區》也是十年前的作品,但在《玩命特區》裡歲月在大衛貝爾的身手及臉上完全看不到痕跡,再加上電影節奏掌握得宜,搭上保羅沃克的演出,應該還是會有基本的觀眾群在。

 玩命特區3.jpg  

      至於在片尾演職員表的保羅沃克影藝簡史,從他歷屆的電影作品作為回顧,甚至還播放著中文歌曲,不知是片商太喜歡他還是因為去年保羅十一月底車禍驟逝在台灣引起了不小的關注與話題,才導致片商做了一個情感豐沛(或可稱為消費)的演職員表,但就影片而言,不論有無看過《暴力特區》,《玩命特區》無論從完全移植或是大衛貝爾的跑酷身手都還蠻值得一看的。

玩命特區5.jpg  

文章標籤
創作者介紹

光影交錯。隨筆

川魷魚 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()